On Thursday, opponents of placing a medical marijuana question on Nebraska’s November ballot argued in front of the high court